真之追求 奎因 扫描版

: 

真之追求  

概述:
《真之追求》目录中译本序译者序序言修改版序言I.证据1.刺激和预言2.观察句3.有理论意义吗？4.观察范畴5.检验和反驳6.整体主义7.经验内容8规范和目的Ⅱ.所指9.物体10.变元的值11.具体化的效用12.本体论的无关紧要13.失效的本体论Ⅲ.意义14.野外语言学家的入门引导15.再论刺激16.各尽理解17.重新开始的翻译18.翻译的不确定性19.句法20.所指的不确定性21.意义何在？22.本语意义23.词典学Ⅳ.内涵24.感知和观察句。
25.扩展的感知26.对事物的感知27.信念和感知28.命题态度29.反常的一元论30.模态31.心灵主义的遗产V.真32.真之载体33.去引号之真34.悖论35.塔尔斯基的构造36.回避的悖论37.连结的层次38.排中律39.与有根据的信念相对的真40.数学中的真41.等价的理论42.不可化解的对立43.两种不确定性索引参考文献奎因小传出版后记。
真之追求  

作者简介:
奎因 （W.V.O.Quine.1908－ 美国当代著名哲学家。 1933－1978年在哈佛大学工作， 历任讲师、教授、高级研究员 和讲座教授。主要著作有：《从 逻辑的观点看》（1953），《语词 和对象》（1960），《逻辑哲学》 （1970），等等。 请读片断： 我们来看一看当代著名哲学家戴维森的两段十分重要的话 的译文。其一，“我们能够把真理看作一种特性，这种特性不是 语句的特性，而是话语的特性，或言语行为的特性，或关于语 句、时间和人的有序三元组的特性；而恰恰把真理看作语句、人 与时间之间的关系，这是最简单不过的了。”⑧其二，“我所关注 的是我所认为的（至少从历史角度来看）那个语言哲学的中心 问题，即如何对诸如（语句或话语的）真理、（语言的）意义、 语言规则或约定、命名、指称、断定之类的语言概念做出具体 解释，……”⑨这两段话说明了戴维森关于“truth”的性质及其 在语言哲学中的地位的看法。但是，由于这里的翻译用的是 “真理”，而且又不是在谈论“真的”的上下文里，就给我们的 理解带来很大的困难。由于我们对于“真理”已经有固定的习 惯的理解，这就是主观对客观的规律性的正确反映，因而我们 很难理解：“真理”怎么能够成为一种性质呢？它怎么能够成为 话语的性质呢？它怎么能够成为句子、人和时间之间的关系的 性质呢？它成为这样的关系怎么可能是最简单不过的呢？它又 怎么成了与意义、语言规则或约定、命名、指称、断定等等并 列的东西呢？有了这样的概念，读这样的译文，肯定是会造成 曲解的。而如果我们把“真理”改为“真”，这两段话的意思就 变得非常清楚了⑩。 又比如，塔尔斯基在《形式化语言中真这一概念》这篇论 文中明确地说，该文“几乎完全只考虑一个问题——真的定义。 它的任务就是参照一种给定的语言，为‘真句子’这个词构造 一个实质适当和形式正确的定义。”（11）显然他所探讨的“真”是 “真的”或“是真的”这种意义上的东西。他关于“真”这一谓 词的研究不仅十分出名，而且形成了当代语言哲学的奠基性的 重要成果。即使不懂这一理论的技术细节，仅从字面上看， “真”这一谓词也是十分容易理解的。因为“是真的”是谓词， 而“真”是“真的”的名词形式，就是说，塔尔斯基探讨的就 是“是真的”是什么意思这样一个十分简单而重要的问题。但 是我们一直把塔尔斯基的这一理论译为“真理理论”（12），我们一 直使用“真理理论”和“真理谓词”这样的译名并形成术语。 “真理谓词”真是令人费解！实际上，我们在对塔尔斯基的解释 上也一直存在着十分严重的问题。比如，一种流行的错误观点 认为，塔尔斯基关于真理的定义是错误的，因为它仅从形式方 面来考察真理，而排斥了真理的客观内容和检验真理的客观标 准。有人对这种观点提出了一针见血的批评，并且正确地指出 这些错误的看法与塔尔斯基关于“真值”定义是风马牛不相及 的，“根据马克思主义的认识论，真理是对客观事物及其规律的 正确认识。这种认识，即思想或理论，是观念性的东西，需要 用带规律性的真语句来表达。但对什么是真语句，逻辑语义学 和哲学认识论则是从不同方面，用不同方法来进行研究的，因 此，真值的语义定义和真理的认识论定义是根本不同的”（13）。虽 然这里的论述用的是“真值”而不是“真”来翻译“truth”，但 是十分清楚地指出了塔尔斯基所讨论的“truth”与“真理”的 不同。 
真之追求  

内容截图:

真之追求  目录: 
中译本序
译者序
序言
修改版序言
I.证据
1.刺激和预言
2.观察句
3.有理论意义吗？
4.观察范畴
5.检验和反驳
6.整体主义
7.经验内容
8规范和目的
Ⅱ.所指
9.物体
10.变元的值
11.具体化的效用
12.本体论的无关紧要
13.失效的本体论
Ⅲ.意义
14.野外语言学家的入门引导
15.再论刺激
16.各尽理解
17.重新开始的翻译
18.翻译的不确定性
19.句法
20.所指的不确定性
21.意义何在？
22.本语意义
23.词典学
Ⅳ.内涵
24.感知和观察句
25.扩展的感知
26.对事物的感知
27.信念和感知
28.命题态度
29.反常的一元论
30.模态
31.心灵主义的遗产
V.真
32.真之载体
33.去引号之真
34.悖论
35.塔尔斯基的构造
36.回避的悖论
37.连结的层次
38.排中律
39.与有根据的信念相对的真
40.数学中的真
41.等价的理论
42.不可化解的对立
43.两种不确定性
索引
参考文献
奎因小传
出版后记 
真之追求  【注】
《真之追求》从网络收集，免费分享！对您有助，是本站最大的荣幸。
《真之追求》禁用于商业用途！如果您喜欢《真之追求》，请耐心下载，ED2K资源需要有人做种，有时冷门资源需挂机等待。有特别需要的请去论坛求助资源，推荐大家用百度云盘共享。
书我要，下载先！ http://www.books51.com/ 祝您开卷有益！

本文链接: http://www.books51.com/288868.html

上一篇: 否思社会科学–19世纪范式的局限 沃勒斯坦 扫描版

下一篇: 金融的江湖 巴曙松 扫描版

(0 次顶, 0 人已投票)
你必须注册后才能投票！

Loading...