00-奥修传的翻译(修订中) - 第 219 页

前几天，阿南朵给我带来一张剪报。那位作者是真诚的……他觉得疑惑，他无法了解发生了什么。他一直听我的演讲——他是作为一个记者来报l导的——他从来没有听过这么长的演讲，而且主题还不是他的专业！所以他报导我说：「惊人的是」，他报导说：「奥修讲得非常缓慢，不时有停顿——有时候闭着眼睛，有时候他非常强烈地看着你。他的演讲太长了，一个人会感到无聊，但奇怪的事情就是在这种无聊过后，一个人感觉到有一种深深的平静，有一种宁静——这是奇怪的，因为一般出于无聊，一个人会觉得沮丧，一个人会觉得生气。」

不过他对自己的头脑观察得很仔细……一个人感觉到某种平静，宁静，平和，最后似乎一种催眠就发生了：「也许这就是奥修的方法——慢慢地讲话，讲话中带着停顿，这样你就开始感到无聊。但那种无聊会带来一种平静。」

这对他来说是奇怪的——这对西方心理学来说也是奇怪的——那就是如果无聊被正确地使用，它就会创造出平静，平和与一种催眠状态。而催眠是健康的：它不是静心，但它依然以某种方式反映出静心。psycho04

我甚至告诉你们不要静心。我只是对你们讲话，并且创造出某种静心会发生在你们身上的氛围。

所以当你们在这里，要看到做和发生之间的不同。单独一个人的时候，也要让它发生。如果你习惯了我的声音，也许你可以用一台录音机：忘掉静心，你只要听倾听，静心就会来临。然后，慢慢地，慢慢地，这种来临的静心就可以和听我讲话分离开来。mystic24

有些时候我可以看到——也许很多时候你们也可以看到它们——当完全宁静的时候。那时你无法数出这里有多少人。只有一个意识，一个宁静，一个空，一个自己。只有在那状态下，两个人才能生活在永恒的喜悦之中，任何团体才能在生活在无比的美好之中，整个人类才能生活在极大的祝福之中。psycho18

(翻译者vilas)

奥修传

09-16 一些治疗师背叛奥修

在这个小区里我有几百所不同的治疗学校在运作，但我的工作是摧毁每一种治疗。治疗师下工夫摧毁你们的问题，而我试图摧毁治疗和治疗师！——因为治疗只能是一种暂时的释放，治疗师只能有肤浅的帮助。spirit06

锡尔沙（Teertha）在希望……他是进入这个小区的第一个治疗师，因为他是第一个，他就在没有任何仪式的情况下成为了首席治疗师。没有人告诉他，说他是首席治疗师。这只是出于巧合，因为他比其它人先到这里——其它治疗师是之后来的——他就设法成为了首席。这没有什么坏处；必须有人管理所有的治疗团体。

当这个小区被解散，锡尔沙看得很清楚，我不可能再呆在美国——有15年的时间我无法再进入美国。而在印度，美国政府给印度政府施压，不允许国外的门徒入境。

看到这种情况，他认为还是在意大利开设一家他自己的机构比较好。在意大利开设机构没有问题。我必须告诉我的治疗师，不管他们在哪里，他们都应该继续设立机构，建立小区，因为所有的欧洲国家都禁止我入境。我无法进入欧洲，我无法去美国，而且国外的门徒也无法来到印度。

现在不需要接受我作为他的师父，他有机会自己成为师父。于是锡尔沙变成了一个迷你师父（mini-guru）。他对成道一无所知。他从来没有静心。他在这里涉及的团体和静心毫无关系。我对这些治疗师说：「你们应该静心」，但那反对他们的自我，因为他们是治疗师。有30到40人加入他们的团体，他们是引导者。和同样的人静心是反对他们自我的，所以他们从来都不静心。

人们一定问过他：「你的机构是奥修的机构吗？」

他说：「我不再是奥修的门徒了……」

那么他在这里做什么？他在美国做什么？沙门达拉（Somendra），瑞吉（Rajen）和其它的一些治疗师也在做同样的事情——他们全都是治疗师。发现了一个机会，他们可以成为迷你师父……但为此他们不能不否认他们和奥修有任何关系。

我告诉你们扔掉串珠，扔掉红袍有许多原因：首先，那样你们就可以进入这个国家（印度）；不然你们无法进入这个国家。其次，你们在世界里不会作为我的门徒被知晓，所以就不存在有否认它的时候。我只是试图使你们免于说谎，让你们绝对的独立，即使是你们还在这里。你们作为朋友来到这里——比那个更多似乎是冒险的。我会继续做我能够为你们做的一切。我不只看到你们的现在——还有你们未来的可能性。

所有的这些人都在说谎，我感觉去揭穿他们的谎言是不合适的——他们是我的门徒，我曾经爱过他们，我现在还是爱他们。去揭穿他们的谎言是贬低我。如果他们的灵性成长发生了，他们会自己意识到。razor06

另一天我收到一个门徒的信息，说锡尔沙对人们说现在我的境界和他的境界是一样的——我们是朋友。为此他徘徊了15年。瑞吉对人说：「现在我不再是门徒，而是朋友，我有同样的境界。」

这些人就是，尽可能我希望尽可能平和充满爱心摆脱的人……